Faut avoir le bras long. HumourFrance.fr

L'expression « Avoir le bras long », signification et origine

Avoir le bras long means to have influence. L'expression is used for someone who has an extensive network of good contacts, someone who knows the right people to get things moving. It's used for someone who is influent (influential) and has un bon carnet d'adresses (a good address book). Most origin stories I could find take the saying au.

Faut avoir le bras long. HumourFrance.fr

Traduction de "avoir le bras long" en anglais. Verbe. have a long arm. have a lot of influence. have influence. have friends in high places. be influential. Il vaut mieux avoir le bras long dans la vie. Better to have a long arm in life.

Avoir le bras long YouTube

Français [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] (XIX e siècle) La longueur du bras est une représentation imagée de l'ampleur de l'influence.Locution verbale [modifier le wikicode]. avoir le bras long \a.vwaʁ lə bʁa lɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir) (Sens figuré) Avoir de l'influence ; avoir un crédit, un pouvoir qui s'étend bien loin.

Comment avoir des gros bras ? YouTube

avoir le coup de main. avoir le courage de faire. avoir le couteau sous la gorge. Even more translations in the Zulu-English dictionary by bab.la. Translation for 'avoir le bras long' in the free French-English dictionary and many other English translations.

Avoir le bras long

Ce type doit avoir le bras long. Okay, but this guy must have had pretty long arms. Si les bandits et les criminels opèrent au-delà des frontières, la législation doit aussi avoir le bras long. Where miscreants and criminals operate across borders, so must the long arm of the law. Dan Scott n'est pas le seul à avoir le bras long.

French Idiomsles expressions idiomatiques Larisa Peresada's Web

avoir le bras long. ( figuratively) to be well-connected, to have influential connections or a large network of acquaintances, to be influential.

Avoir le bras long lit. to have a long arm to be well connected / influential 'Tu as le bras

Entries where "avoir le bras long" occurs: bras:.brasser embrasser bras de fer bras d'honneur à bras le corps à tour de bras avoir le bras long avoir quelque chose sur les bras bras dessus, bras dessous se… Quote, Rate & Share. Cite this page: "avoir le bras long" - WordSense Online Dictionary (25th May, 2023) URL: https://www.

Exercice biceps Le top 5 des meilleurs exercices pour avoir de gros bras. DRAVEL

Avoir le bras long s'utilise généralement pour quelqu'un qui a un réseau étendu de connaissances bien placées, réseau qui va lui permettre d'obtenir des avantages aussi bien pour lui-même que pour ses proches ou amis. Ce qui est une autre preuve, s'il en était besoin, que le 'égalité' dans la devise française n'est lui aussi qu'un voeu pieux.

Claude Dubois SYLVAIN, SYLVETTE... HUMOUR... etc... AVOIR LE BRAS LONG...

Origine. Bon nombre d'expressions françaises utilisent le mot "bras". Utilisé au pluriel, celui-ci est en général symbole d'inactivité ou d'impuissance. A l'inverse, employé au singulier, il représente la force et le pouvoir. On peut par exemple citer le "bras de fer", qui est une épreuve de force. "Avoir le bras long" signifie qu'une.

Là j’avoue, il faut avoir le bras long, ou...anticiper

Avoir le bras long. To have the long arm. Si les bandits et les criminels opèrent au-delà des frontières, la législation doit aussi avoir le bras long. Where miscreants and criminals operate across borders, so must the long arm of the law. Suggest an example. Display more examples.

Avoir le bras long O que quer dizer esta expressão? YouTube

Test your level for free with our online French course. TEST YOUR FRENCH. Free with no obligation to buy. j'ai le bras long : I have influence, I know people, I have friends in high places expression. CA. J'ai le bras long literally means "I have a long arm". Now that you know how to translate 'J'ai le bras long' in English, why not go.

Avoir le bras long Français Authentique

avoir le bras long. Avoir de l'influence, des relations influentes, avoir du pouvoir, des relations, être tout-puissant, socialement influent dans les sphères du pouvoir. Définition. Discuter. Sommaire [ masquer] avoir le bras long & bras long ; avoir les bras longs (1732) #locution. Citations.

Comment muscler ses avantbras conseils et exercices Les Dessous du Sport

release th e hooks; the long arm of the o perating. [.] lever is held in the folded-down position by another safety pin. tsb.gc.ca. tsb.gc.ca. Many translated example sentences containing "j'ai le bras long" - English-French dictionary and search engine for English translations.

FAUTIL AVOIR LE BRAS LONG POUR RÉUSSIR ? by Yamina — KissKissBankBank

novembre 2018 Page 33 Blagues et Dessins

Many translated example sentences containing "avoir le bras long" - English-French dictionary and search engine for English translations.

Avoir le bras long

avoir le bras long loc v (avoir de l'influence) be influential vi + adj (figurative) pull strings v expr : be well connected v expr : Sophie peut t'aider, elle a le bras long. ⓘ Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. She will help you; she can pull a few strings.